网站首页 > 实习报告> 文章内容

何以》痴心台词逼死单身男女 轻暖告白都是诗

※发布时间:2018-4-14 19:46:57   ※发布作者:habao   ※出自何处: 

  搜狐娱乐讯 有一种心塞叫《何以笙箫默》。由“亲妈”顾漫坐镇编剧,眼下正在江苏卫视晚间黄金档热播的剧版《何以笙箫默》,无疑是这个荧屏开年档的最大赢家。

  不仅网络话题讨论热度遥遥领先,就连剧中的台词,都高居微博热门话题榜单不下。尤其是男主角何以琛那句“如果世界上曾经有那个人出现过,其他人都会变成将就。而我不愿意将就。”,这种看似轻描淡写实则写满“我要爱你一万年”的任性,简直是要逼死电视机前的单身男女:你们爱得不愿将就,我们宅得只能把电视剧看个够!

  剧版《何以笙箫默》如此受关注,除了主演钟汉良唐嫣的吸睛效应,原著留在书迷心底的轻暖回忆也是无法轻视。

  “如果三年后你注定是我女朋友,我何不提早行使我的”“赵默笙,你跑这么慢,我当初是怎么让你追上的”“经过那么多年,我还是输给了你,一败涂地”“如果世界上曾经有那个人出现过,其他人都会变成将就。而我不愿意将就”“他们给我十年,我要默笙一辈子,我于现实的温暖”……那些念念不忘的书中台词,也在剧中一一得到回响。超市重逢、归还钱包、相亲偶遇以及由此触发的“壁咚”强吻,男女主角该有的交集一个都没有少。

  其实,《何以笙箫默》小说的故事一点都不复杂,无非就是一个男人等待心爱的姑娘为之守身如玉多年后终修得。但顾漫小清新的笔调抒写出一句句痴心告白,凝炼出爱情本身的怅然与愉悦,淋漓尽致复活了电视机前婶儿们的少女心。

  值得一提的是,剧中唯一一个由配音演员代为发声的钟汉良,尽管不是原音重现,但此次与近年来几乎包办了霍建华、李易峰、陈伟霆等言情男神幕后声音的配音界大神边江的合作,堪称“无缝对接”。这样一个何以琛道出的“不愿将就”,完美成全了作者笔下的绝世情痴。

  由亲妈顾漫拉扯大的剧本,自然十分了然观众们喜欢看男女主角互动的小心思,不仅完完全全保留了书中的有爱,还设置了不少新的纠葛为二人制造调情的机会。

  何以琛与律师好基友的插科打诨,萧筱与远风的掐架斗气,甚至是赵默笙社同事小红的搞笑乱入——观众欣喜的发现,电视剧在不可避免地添了许多枝叶后,不仅原著中的纯粹没失太多,新增的台词和情节还深入挖掘了原著中的酱油角色,于是,小说里寥寥几笔带过的人物,在剧中的戏份都拓展了不少,也令这个只讲爱情的故事有了更多的可看元素。

  同时,何以琛与赵默笙几次三番逛超市的居家自然,领证后两人前往毛里求斯度蜜月前在车里的甜蜜对话,片花中被粉丝们津津乐道的“昨晚你不满意吗”,以及顾漫在微博上提前剧透的“床单梗”……一段段肉麻且颇具内涵的对话,甜翻了荧屏前的看官不说,也“逼疯”了钟汉良唐嫣。据称,两人在片场曾“抓”住编剧吐槽:你写的台词太让人害羞了!

  诚然,剧版《何以笙箫默》台词更加开朗,大大冲淡了原作忧悒自虐的氛围,但国产剧无法避免的植入广告也给该剧的剧本了不少料。

  带着初恋的青涩和美好的大学时期校园戏,因为“千里送你养乐多,喝了保准不生气”的无厘头,平添了几分莫名其妙;七年后以琛默笙沉浸在误会中无法自拔的若即若离,因为“我在淘点点上订了餐”“何律师用手机买了点心”的乱入,惊呆了马上要掉眼泪的观众。不过最让人难以接受的还是,当小以琛黑着脸挖苦小默笙“你知不知道,饮料喝多了会变笨”时,下一秒,坐在宿舍书桌前的男主角,淡定地一口气喝完一罐红牛并转手将易拉罐扔进简易篮筐——网友们只能哭笑不得:敢情红牛不是饮料,所以何以琛才能一直维持聪明的头脑?

  

相关阅读
  • 没有资料