文汇报讯（记者 吴钰）2018年英国话剧及音乐剧最高奥利弗于当地时间8日晚揭晓。音乐剧《汉密尔顿》最终斩获了最佳新音乐剧等7项大，成为当晚最大赢家。虽然《汉密尔顿》未能超过去年英国本土舞台剧《哈利·波特与被的孩子》的辉煌纪录，但今年站上奥利弗领台的雪莉·亨德森、布莱恩·科兰斯顿等多位年迈资深演员，着实令人折服。
此外，英国著名剧作家耶兹·巴特沃思的《摆渡人》获得最佳新戏、戏剧类别最佳女主角和最佳导演3项大。音乐剧方面，英国国家剧院巨资打造的《富丽秀》和老维克剧院的《北国女孩》也摘得不少表演和技术项。
以说唱音乐讲述美国开国元勋、首任财政部长生平的音乐剧《汉密尔顿》，从百老汇首演起就场场爆满。继2016年摘得普利策最佳戏剧、2017年以11座杯托尼后，又以13项提名打破了奥利弗的纪录。
英国戏剧界的反应可谓“爱恨交煎”。剧中，英国国王乔治三世被塑造成一个趾高气昂的，曾有英国剧评人表示“不可想象自己会喜爱”《汉密尔顿》。但英国观众展现了非凡的热情，去年该剧从美国巡演至伦敦西区后，门票一度被炒至6000英镑(约合人民币5万元)。《卫报》几度刊文盛赞，称其“改写了音乐剧的历史”。
严肃历史题材向来是英国拿手好戏，引进的《汉密尔顿》凭何脱颖而出?编剧、词曲作家林-曼纽尔·米兰达从18世纪挖掘到一位辩才出色的“说唱大师”，汉密尔顿曾在6个月内，滔滔不绝写下《联邦党人文集》中51篇深刻阐述美国政体的论文。情绪激昂、语速奇快的新潮说唱形式，完美复现了汉密尔顿改变规则的才华、雄心与紧迫感。而以押韵饶舌对战的“内阁会议”，也帮助观众更清晰直观地理解了复杂的美国财政问题。
花甲之年的艾美达·斯丹顿凭借《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫》和《富丽秀》获得双料提名。蝉联三届艾美的《绝命毒师》中的“老白”布莱恩·科兰斯顿，则拿下了奥利弗线多岁的雪莉·亨德森凭借着《北国女孩》的出色表演，摘得音乐剧最佳女主。
云集实力派的《富丽秀》获得10项提名，摘得了“最佳音乐剧复排”。富丽秀最早由著名音乐剧制作人齐格菲尔德引入百老汇，以青春纵情声色为卖点，名噪一时。上世纪二三十年代，它不仅是当时百老汇最大的歌舞团，成为“齐格菲女郎”也是每个纽约少女的梦想。
桑德海姆以此为原型创作音乐剧，讲述的剧院即将拆除，被人们遗忘的过气明星再度聚首。“齐格菲女郎”们忆起真挚爱恋与演出盛况，唱起老歌，却不得不面对如今的婚姻困境和年华不再。
导演多米尼克·库克安排年轻演员不断幽灵般穿行于角色中，生动展现了浮华往事如何成为“”：身负鸵鸟羽翅等夸张装饰的昔日倩影，映衬着老人们走样的身材、强颜欢笑时的泪痕……双时空剧情同时上演，让宿命悲剧与怀旧温情难分难解，给人以复杂苍凉的独特观感。
“富丽”(Follies)在英文中，还有“愚蠢”之意。桑德海姆被誉为“音乐剧的莎士比亚”，其创作的复杂多义也为剧评家们津津乐道：该剧究竟在追仰富丽秀纸醉金迷的，还是其延续至今的谎言?戏剧舞台也正如“富丽秀”，道不出的故事更耐人寻味。追光灯总是青睐年轻人，留给中老年人的机会越来越少。在他们演技炉火纯青的时候，演艺生涯也了终结，恰如作家菲茨杰拉德认为，“美国人的生命中没有第二幕……”
但或许正因机会千载难逢，《富丽秀》总能召集到最优秀的演员阵容，向展示戏剧行业真正的标杆。《富丽秀》的男主角菲利普·夸斯特和女配角特雷西·班尼特都曾三次获得奥利弗。夸斯特在《悲惨世界》十周年音乐会上的精彩表演，更成为了“沙威”的角色教科书。